在中华文化的悠久历史中，有许多地名或民族名称由于年代久远，其发音和书写方式都经历了复杂的变化。回纥（Huí Hé）便是这样一个例子。它是中国古代的一个游牧民族，活跃于唐宋时期，后来逐渐演变为今天的维吾尔族。然而，关于“回纥”这个名称如何正确发音的问题，却常常困扰着许多人。

首先，“回纥”的拼音是“Huí Hé”，其中“回”读作“huí”，声调为二声；“纥”读作“hé”，声调为一声。这种读音来源于现代汉语拼音体系，但需要注意的是，在实际语言环境中，可能还存在地方方言的影响。例如，在一些地区，人们可能会将“回纥”念得更加口语化，甚至带有地方特色。因此，准确发音需要结合具体语境和个人习惯。

其次，“回纥”作为一个历史名词，其来源与古代突厥语系密切相关。据学者考证，“回纥”中的“回”可能指代该民族的生活区域位于河流附近，“纥”则可能是对某个部落名称的音译。这一解释为我们理解“回纥”的文化背景提供了重要线索。同时，这也提醒我们，在学习这类词汇时，不仅要关注其发音，更要深入探究其背后的历史渊源和文化意义。

此外，值得注意的是，“回纥”这个词并非始终固定不变。随着时代的推移，它曾多次被重新书写或翻译，比如后来被称为“回鹘”。这种变化不仅反映了语言发展的规律，也体现了不同历史阶段文化交流的特点。因此，当我们讨论“回纥怎么读”时，实际上是在探讨一个更广泛的文化现象——即如何在现代社会中传承并正确使用这些承载着深厚历史内涵的词语。

总之，“回纥”作为一个古老而优雅的名字，其正确的读音是“Huí Hé”。无论是在学术研究还是日常交流中，掌握这一发音都有助于更好地理解和传播相关知识。同时，我们也应该意识到，语言不仅仅是沟通工具，更是连接过去与未来的桥梁。通过对“回纥”这样的词语的学习，我们能够更加深刻地感受到中华文明的博大精深。