首页 > 生活常识 >

般若波罗蜜多心经翻译

2025-06-03 11:35:04

问题描述:

般若波罗蜜多心经翻译,这个怎么解决啊?求快回!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 11:35:04

《般若波罗蜜多心经》,简称《心经》,是佛教经典中极为重要的一部经典,也是汉传佛教中流传最广、最为人熟知的经典之一。这部经文由唐代高僧玄奘法师从梵文译成中文,全文仅260字,却浓缩了大乘佛教般若智慧的核心思想。

经文开篇即指出:“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。”这句经文表明修行者通过深入修习般若智慧,能够洞察到世间万物的本质——一切现象皆为空性,从而超越生死轮回之苦。这里的“五蕴”指的是色、受、想、行、识,它们构成了人类身心存在的基本要素。而“空”并非指虚无或不存在,而是强调一切事物没有固定不变的本质,都是因缘和合而成。

接着经文阐述了“色不异空,空不异色;色即是空,空即是色”的深刻哲理。这一段落揭示了物质与空性的关系,说明世间的一切现象虽然看似真实存在,但实际上都蕴含着空性。这种对空性的理解,并不是让人否定现实世界的存在,而是帮助人们认识到万物的无常性和相互依存性,从而培养一种超然的心态。

随后,“舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。”进一步阐释了诸法的本性。这里提到的“诸法空相”,是指所有现象都具有相同的本质特征,即不生不灭、不垢不净、不增不减。这些特性表明,无论外界环境如何变化,内在的本质始终如一,不受外界影响。

最后,经文以“故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。”作为结尾,强调了般若智慧的巨大威力。它不仅能够帮助修行者解脱烦恼,还能消除一切痛苦,使心灵达到真正的平静与自由。

总的来说,《般若波罗蜜多心经》以其简洁的语言和深刻的内涵,向世人传递了佛教关于宇宙真理的认识,以及追求内心宁静的方法。它不仅是佛教徒修行的重要依据,也为现代社会中寻求精神寄托的人们提供了宝贵的启示。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。