欧阳修者，字永叔，庐陵人也。少孤，母郑氏教之读书，尝以荻画地学书。年十二，已能为文，辞理兼备，乡里称其才。及长，举进士，授校书郎，迁知制诰。

时仁宗在位，励精图治，修以直言敢谏著称。庆历中，与范仲淹、韩琦等同议新政，力主改革弊政，然遭权臣忌恨，贬夷陵。然修不以为意，益勤于学，所至皆有政声。后复召入朝，官至翰林学士，参知政事。

修性旷达，喜宾客，好读书，尤工文章。其所作《新五代史》、《新唐书》并行于世，笔法严谨，义理明畅，世称“欧苏”之文，为后世所宗。又撰《醉翁亭记》《秋声赋》等篇，辞藻华美，意境深远，流传千古。

晚年退居颍州，自号“六一居士”，曰：“吾集古录一千卷，藏书一万卷，琴一张，棋一局，酒一壶，加上我老翁一人，是为六一。”其乐天知命，淡泊名利，实为士林之楷模。

译文：

欧阳修，字永叔，江西庐陵人。年幼丧父，由母亲郑氏亲自教授读书，常常拿芦苇杆在地上写字练习。十二岁时，已经能够写出文理兼备的文章，乡里人都称赞他的才华。长大后，他考中进士，被任命为校书郎，后来升任知制诰。

当时宋仁宗在位，励精图治，欧阳修因敢于直谏而闻名。庆历年间，他与范仲淹、韩琦等人一起提出改革主张，试图革除弊政，但遭到权臣的嫉妒和排挤，被贬到夷陵。然而欧阳修并不因此气馁，反而更加勤奋学习，每到一处都留下良好的政绩。后来又被召回朝廷，官至翰林学士，参与国家政务。

欧阳修性格豁达，喜欢结交朋友，酷爱读书，尤其擅长写文章。他编写的《新五代史》和《新唐书》流传于世，文笔严谨，义理清晰，被世人称为“欧苏”之文，成为后人学习的典范。他还写了《醉翁亭记》《秋声赋》等文章，语言优美，意境深远，流传至今。

晚年他退隐到颍州，自号“六一居士”，说：“我的藏书有一万卷，收集的古籍有一千卷，有一张琴，一盘棋，一壶酒，再加上我这个老头子，合起来就是六个‘一’。”他安于天命，淡泊名利，堪称士人的楷模。