【try 歌词翻译.】《Try》是美国歌手Lady Gaga于2011年发行的单曲，歌词表达了对爱情的渴望与坚持，同时也展现了在感情中愿意尝试、愿意付出的态度。这首歌不仅旋律动人，歌词也富有情感深度，深受全球听众喜爱。
以下是对《Try》歌词的中文翻译总结，并以表格形式呈现关键句子和对应翻译，帮助读者更好地理解歌曲内涵。
一、歌词
《Try》讲述了一段感情中的挣扎与希望。歌词中提到“即使你可能不会回来”，但仍然选择去爱、去尝试，表现出一种勇敢而真诚的情感态度。整首歌传递出一种不放弃、不退缩的精神，鼓励人们在面对感情时要敢于表达自己，勇敢追求幸福。
二、歌词翻译对照表
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| I'm a survivor, I've been through hell | 我是幸存者，我曾经历过地狱 |
| I've got scars on my soul | 我的灵魂上有伤痕 |
| But I still believe in love | 但我依然相信爱情 |
| And I know that you can change your mind | 我知道你可以改变主意 |
| So why don't you try me? | 那为什么你不试试我？ |
| Oh, oh, oh, try me | 哦，哦，哦，试试我 |
| I'm not the one you want to be | 我不是你想要成为的那个人 |
| I'm the one who's gonna stay | 我会一直留在你身边 |
| I'm not the one you need to see | 我不是你需要看到的人 |
| I'm the one who's gonna stay | 我会一直留在你身边 |
| So why don't you try me? | 那为什么你不试试我？ |
| Oh, oh, oh, try me | 哦，哦，哦，试试我 |
| I'm not the one you want to be | 我不是你想要成为的那个人 |
| I'm the one who's gonna stay | 我会一直留在你身边 |
三、总结
《Try》不仅仅是一首情歌，更是一种情感的宣言。它鼓励人们在面对感情时不要轻易放弃，而是要勇敢地去尝试、去争取。通过歌词的翻译，我们可以更深入地理解Lady Gaga在这首歌中所传达的情感与信念。
无论是从音乐还是文字的角度，《Try》都是一部值得细细品味的作品。
