小说相关信息

书名：《中式英语之鉴》

作者：方姝葭

出版时间：2023年

出版社：春风文艺出版社

书籍简介：

《中式英语之鉴》是一部聚焦于语言文化与跨文化交流的小说。故事围绕一位热爱语言学的年轻学者方姝葭展开，她通过对中式英语的研究，揭示了语言背后的文化碰撞与融合。小说不仅探讨了语言学习中的趣味与挑战，还通过生动的情节展现了全球化背景下不同文化间的误解与共鸣。书中既有幽默风趣的语言描写，也有深刻的社会洞察，是一部兼具文学价值和现实意义的作品。

自编目录章节

第一章：初识中式英语

- 1.1 方姝葭的英语启蒙

- 1.2 奇妙的语言世界

- 1.3 中式英语的魅力与困惑

第二章：语言的边界与桥梁

- 2.1 文化差异的缩影

- 2.2 翻译中的艺术与遗憾

- 2.3 跨文化交流的起点

第三章：探索语言的奥秘

- 3.1 从词汇到句法的旅程

- 3.2 中式表达的起源与演变

- 3.3 语言学家的日常

第四章：笑中带泪的瞬间

- 4.1 幽默的语言误解

- 4.2 生活中的语言奇遇

- 4.3 笑话背后的思考

第五章：语言与身份认同

- 5.1 我是谁？我用什么语言说话？

- 5.2 语言如何塑造文化身份

- 5.3 融合与归属感

第六章：未来的语言可能性

- 6.1 技术进步对语言的影响

- 6.2 全球化的语言趋势

- 6.3 对未来的展望

希望这份信息能够满足您的需求！如果需要进一步调整或补充，请随时告知。