核心结论 longchamp 官方中文名叫珑骧,读音是 lóng xiāng,是法国知名皮具品牌,最出名的就是折叠款尼龙饺子包,很多人容易读错,经常误读成别的读音。
基础信息表格
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 英文原名 | Longchamp |
| 官方中文名 | 珑骧 |
| 拼音 | lóng xiāng |
| 品牌国籍 | 法国 |
| 创立年份 | 1948 年 |
| 招牌产品 | Le Pliage 折叠尼龙包(饺子包) |
读音拆解
- 珑:lóng,第二声,同 “龙”
- 骧:xiāng,第一声,同 “香”
重点:骧这个字不算常用字,很多人不认识,不要读成 ráng,也不要把中文名念成英文原词的音译。
补充小知识
Longchamp 原本是法语,法语原读音近似 “隆尚”,但国内官方正式中文定名是珑骧,日常专柜、官方宣传都统一使用珑骧这个中文名称。
【常见问题】
问题 1 longchamp 中文名珑骧怎么念
回答 1 longchamp 中文名珑骧,拼音是 lóng xiāng,珑读第二声,骧读第一声。
问题 2 longchamp 法语原名是不是读隆尚
回答 2 longchamp 法语原发音接近隆尚,但是国内官方中文正式名称是珑骧,专柜一般称呼珑骧。
问题 3 longchamp 是哪个国家的品牌
回答 3 longchamp 珑骧是法国皮具品牌,最经典产品就是折叠尼龙饺子包 Le Pliage。
问题 4 珑骧的骧字容易读错吗
回答 4 珑骧的骧属于生僻字,很容易读错,正确读音是 xiāng,不要误读成 ráng。
免责申明:本内容为品牌名称读音科普,品牌官方命名信息以品牌中国官方公告为准。


